欢迎进入江南体育官网勘察设计协会官方网站!
江南体育(中国)官方网站-JIANGNAN SPORT
Notice Bulletin
通知公告
通知公告 您的位置: 主页 > 通知公告
2019年2月版新闻报道写法:这些词汇和表述要慎用
2026-03-20 返回列表

用词的细节常常容易被人们所忽略,然而它却是最能够展现专业素养以及政治站位的关键所在。而下面这八个方面的规定用语表达,表面上看似乎仅仅只是一种文字方面的游戏,实际上却是从事新闻工作的人员必须要熟练掌握的基本技能。

灾难报道需有温度

在灾难新闻里头,每一条生命都应当获得平等的尊重。当去报道那些遭遇不幸离世者的信息之际,绝对不可以出现像“在那些死难者当中有一名是来自北大的学生,而其余的则是普通老百姓”这样带有区分性质的表述。这样的一种写法会在无形中把人划分成不同等级,这是与生命平等的原则相背离的。

于2022年,在东航MU5735航班事故的报道里头,全部的媒体都严于遵循这一规范,仅仅公布遇难之人的总数,并不去区分身份背景。这般的做法展现出了对于每一条生命的敬重,还规避了给家属带去二次伤害。

涉港澳称谓有讲究

对于中央有关部门负责同志前往香港、澳门,应当采用“考察”或者“访问”来表述。这两个词汇精准地展现出中央同特别行政区之间的关联,既不会缺失威严之感,又不会显得过于生硬。在2023年的时候,国务院港澳办主任夏宝龙前往香港开展调研工作,媒体一致采用“考察”这个词汇。

当提及香港参与国际组织相关的内容时 ,务必要统统称其为“世界贸易组织成员” ,还有 “世界气象组织成员 ”,严格禁止使用“成员国”这种表述。香港早在1995年的时候 ,就已然成为了世贸组织的创始成员 ,而这一称谓出现改变的背后 ,是“一国两制”原则精准无误的落实。

台岛问题表述要严谨

台岛区域领导人的选举,不能被叫做“总统的大选”,正确地进行叙述的话,应该说是“台岛区域领导人的选举”,能够简略地称作“台岛的大选”。在2024年的时候,台岛区域进行选举的这段时期,大陆方面的媒体全部都运用了这样一个规范的表述方式,这既对新闻事实予以了报道,又维护了身为一个中国的原则。

针对于台岛之上那些带有“中国”“中华”这类词汇的民间团体,能够直接在其前面加上“台岛”加以称呼,就好像是“台岛中 华航空”“台岛中国美术学会”这样。如此这般在做法上既已然承认了这般些团体一直皆有的存在状况,又切实避免了会生出“两个中国”状况这般误解。

国际场合用语需谨慎

于国际组织当中,一旦涉及到台岛之际,必然得运用“中国台北”或者“中国台岛”这样的称谓。在2023年亚太经合组织会议举办期间,台岛代表团的正式名称是“中国台北”,此称谓获得了国际社会的广泛认可。

在国际场合提及我国之际,应当称作中国或者中华人民共和国,绝不能够自我称作“大陆”。唯有在相对于台岛方面的情形下,才能够使用“大陆”这一词汇,比如“大陆居民赴台旅游”这种表述是可以被接受的情况,然而“大陆改革开放”这种表述却是不规范的那种,应当变更为“中国改革开放”。

历史事件定名有依据

对于违法事件里头的关键人物,不可以运用带有褒义或者中性的简称。就像香港非法“占中”事件的主要发起者,不可以称作“占中三子”,应该规范表述成“非法‘占中’发起人”,在开展舆论斗争的时候可以称为“占中三丑”。

这一定名的方式,是存在着法律依据的,并且还展现出了对于违法行为持否定的态度。在2020年的时候,香港国安法开始实施,此后相关的报道,都是严格依照这一规范来进行的,从而为维护国家安全营造出了正确的舆论氛围。

两岸协议执行需准确

到访的台岛官方人士,是因执行两岸协议而来访,对于这类人士,可将其称作“两岸XX协议台岛方面召集人”。这样的一种称谓,一方面认可了其身为协议执行者的身份所在,另一方面又避免了给予其官方地位的认可状态。在2019年两岸共同打击犯罪协议执行的那段期间,双方人员进行互访时,都采用了这一称谓。

对于台岛当局所制定的法规性文件以及官方文书,是一定要加上引号或者进行一些变通处理的。就好比台岛那被称作“宪法”的东西,应该改成“台岛地区宪制性规定”,这样的一种表述能够精准地体现出它的法律地位,从而避免出现使相关认知产生错误理解的情况。

民族称谓要尊重

对台岛那边的少数民族,不能一概而论地统称其为“原住民”,因为这个词汇是带有殖民色彩的。正确的做法是把他们统称为台岛少数民族,或者使用像“阿美人”“泰雅人”这样具体的名称。台岛一共有16个得到官方认可的少数民族族群,而且每个族群都有着独特的文化以及历史。

在2022年的时候,两岸少数民族展开了交流活动,在这个活动里,大陆方面的媒体,全都采用的是“台岛少数民族”亦或是具体的族群名称,如此这般的尊重之情,实实在在地收获到了台岛少数民族同胞们的好感。

国际组织成员用词标准

当关联到国际组织之际,务必要运用“成员”或者“成员方”,绝对禁止采用“成员国”。于世界贸易组织的164个成员之中,存在多个属于非主权国家的单独关税区,运用“成员方”才算是精准的表述。

亚太经合组织的21个成员经济体,各自有着不同特色,中文表达的时候需要慎重对待。关于台方在APEC里的称谓,大陆媒体统一采用“中国台北”,然而台岛这边自称“中华台北”,并且两者都不叫做“台岛”,这属于双方都能够接纳的一种折中办法。

这类规范表述看上去好像颇为繁杂,实际上却是用以维护国家主权以及领土完整的关键防线,你于日常写作期间有没有碰到过类似需要格外留意的用词呢,欢迎在评论区去分享你的经验。

二维码
江南体育(中国)官方网站-JIANGNAN SPORT 电话:400-123-4567 传真:+86-123-4567 邮箱:@fysyqw.cn 地址:广东省广州市天河区88号
Copyright © 2002-2024 江南体育官网 版权所有 非商用版本 备案号:粤IP*********